①リチャード・キレーンについては、訳者が出版社に照会しても、アイルランドの某大学卒業した歴史家で他に著作もあるとしかわからない。アイルランド史はイギリス人=英国紳士目線によって書かれる場合が多いが、この書は徹頭徹尾アイルランド人目線で書かれている。＝イギリス人は侵略者

②「人種主義の歴史」平野千果子　岩波新書　2022年　によれば、20世紀初頭のアメリカではアイルランド人は、白人扱いされていなかった。
確かに、ケネディ大統領の家系は、カソリックのアイルランド系であるが、アイルランド人への偏見が20世紀初頭のアメリカでは非常に強かったことは間違いない。

ｐ130　
アイルランド人すなわちケルト人はイングランドから追放されるべきだというのは、一般的な考え方だったという【引用書名省略】

ｐ154　
アイルランド人はそもそもイギリスの支配下で2級市民扱いで、その同じ構造がアメリカに持ち込まれた。彼らは新聞の風刺画などで「猿」で表象されることもあった。要するにアイルランド人は白人扱いされていなかったのである　

③生涯を朝鮮での長老派プロテスタント布教に捧げ、朝鮮で亡くなったアンダーウッド夫人は、アイルランド人と朝鮮人は似ていると明言している。朝鮮人にプロテスタント布教するなど全く無駄に過ぎないことに何故気づかなかったのであろうか？非常に疑問に感ずる。moonies＝頭のイカレタ連中＝統一教会は大きく分類すれば、プロテスタント系キリスト教の極めて特殊な一派である。

Fifteen Years Among the Top-Knots; Or, Life in Korea
Lillias Horton Underwood

The Koreans have been frequently spoken and written of as listless, dull, stupid, lazy, an inferior race but I submit this has been said mainly by travellers who did not know them, or by those who were their enemies and had an object in making the world think them worthless, or by those who had contented themselves with looking merely on the surface and had not studied them with a wish to know them at their best.

To the writer it seems that there is a close parallel between the Irishman and the Korean.Both are happygolucky, improvident, impulsive, warmhearted, hospitable, generous.

おバカな韓国人どもは、自分たちがアイルランド人と似ていると書いてあるので大喜びするであろうが、アンダーウッド夫人が朝鮮で布教を始めた20世紀初頭、アメリカでは、アイルランド人とはバカで劣った民族というのが常識であったのだ。多分、韓国では邦訳のない上記書籍のハングル語訳が出版されていてバ韓国人＝「我々は優秀な民族ども」は、大喜びしているであろうからして、真実を書いておいてやった。まさしく、「つける薬がない」

④グーグルAIによれば、2024年PIAACの結果では、アイルランド人は、読解力263、数的思考力260、問題解決能力249である。従って、20世紀初頭のアメリカにおける「アイルランド人＝どうしようもないおバカ民族連中」説は、アメリカのプロテスタント英国紳士がまき散らした根拠のない話に過ぎない。

一方、韓国人どもは下記の結果を示している。即ち、アンダーウッド夫人は、完全に間違っていた。重要なのは、韓国は世界有数の高い大学進学率であり、教育熱心な民族性である点だ。
従って、原因は明らかにどこをどう見ても朝鮮人固有の遺伝子変異にあり、しかも、集団遺伝学論文による明白は証拠が存在する